1970 - Matsyendranath Jatra

Picture link here.

1970. © Betty Woodsend Collection/Nepal Picture Library

Calendar: Annual Jatra of 4 Karunamaya

काठमाडाैं उपत्यकाका मत्स्येन्द्रनाथ (करुणामय)को
रथयात्रा तालिका

मत्स्येन्द्रनाथको नाम	स्थान	विक्रम संवत्			नेपाल संवत् महिना	ग्रेगोरियन संवत् महिना
		महिना	पक्ष	तिथि
रातो मत्स्येन्द्रनाथ (पद्मपाणि अवलोकितेश्वर, बुंगःद्यः)	ललितपुर, तःबहाः	वैशाख	कृष्ण	चतुर्दशी	चौलागा	April / May
सेतो मत्स्येन्द्रनाथ (अमोघपाश अवलोकितेश्वर, जनबहाःद्यः)	काठमाडाैँ, जनबहाल	चैत्र	शुक्ल	अष्टमी	पोहेलाथ्व	December / January
चोभार मत्स्येन्द्रनाथ (चोभाःद्यः)	चोभार, कीर्तिपुर, काठमाडाैँ
नाला मत्स्येन्द्रनाथ	नाला, काभ्रे	चैत्र	कृष्ण	द्वितीया	चिल्लागा	March / April

* Compiled from Panchanga calendar.

Calendar: Annual Ritual Bath of 4 Karunamaya

काठमाडाैं उपत्यकाका मत्स्येन्द्रनाथ (करुणामय)को
महास्नान (न्हं वं) तालिका

मत्स्येन्द्रनाथको नाम	स्थान	विक्रम संवत्			नेपाल संवत् महिना	ग्रेगोरियन संवत् महिना
		महिना	पक्ष	तिथि
रातो मत्स्येन्द्रनाथ (पद्मपाणि अवलोकितेश्वर, बुंगःद्यः)	ललितपुर, तःबहाः	वैशाख	कृष्ण	प्रतिपदा	चौलागा	April / May
सेतो मत्स्येन्द्रनाथ (अमोघपाश अवलोकितेश्वर, जनबहाःद्यः)	काठमाडाैँ, जनबहाल	पाैष	शुक्ल	अष्टमी	पोहेलाथ्व	December / January
चोभार मत्स्येन्द्रनाथ (चोभाःद्यः)	चोभार, कीर्तिपुर, काठमाडाैँ	चैत्र	शुक्ल	प्रतिपदा	चौलाथ्व	March / April
नाला मत्स्येन्द्रनाथ	नाला, काभ्रे	चैत्र	कृष्ण	प्रतिपदा	चिल्लागा	March / April

* Compiled from Panchanga calendar. 

Ritual Calendar - Jana Bahā Dya

Annual Ritual Calendar of

Jana Bahā Dya (जनबहाः द्यः)

Kāṭhmāṇḍu

Alternate Names: 
Sveta / Seto Machhindranath (श्वेत / सेतो मच्छिन्द्रनाथ)
Sveta / Seto Matsyendranath (श्वेत सेतो मत्स्येन्द्रनाथ)
Karunamaya (करुणामय)
Amoghpasa Avalokitesvar (अमोघपाश अवलोकितेश्वर)

Location: 
Kel Tole, Kāṭhmāṇḍu

महिना	पक्ष	तिथि	नेवाः महिना	पर्वपूजा	विवरण	कैफियत
पैाष	शुक्ल	सप्तमी	पोहेलाथ्वः	लः कायेगु	भचाखुसी नदीमा गर्इ पानी लिन जाने बैाद्ध परम्परानुसार होमपूजा सहित शुद्धीकरण
		अष्टमी		न्हं वं	मन्त्रोच्चारण सहित महास्नान
		नवमीदेखि		रङ्गरोगन	देवताको मूर्तिमा रङ्ग लगाउने, अङ्गहरू बनाउने
		पूर्णिमा		दशकर्मपूजा	जन्मदेखिका सबै कर्महरू गरिन्छ केटा र केटीका कर्महरू पनि गरिन्छ, उदाहरणः केटाझैँ व्रतबन्ध तथा केटीझैँ गुफा राख्ने र र्इही कर्म	मिलाः पुन्हि
चैत्र	शुक्ल	अष्टमीभन्दा अघि	चैालाथ्वः	रथ निर्माण	जमलस्थित तीनधारा पाठशाला अगाडि ३२ हात अग्लो रथ निर्माण
		अष्टमी		रथयात्रा	जमल, घण्टाघर, रत्नपार्क, भोटाहिटी हुँदै असन टोलसम्म यात्रा रात्रिमा असनमा मृतात्माको शान्ति कामनासहित दीप प्रज्ज्वलन
		भोलिपल्ट			असन, बालकुमारी, केलटोल, इन्द्रचोक, मखन हुँदै हनुमानढोका रात्रिमा हनुमानढोकामा दीप प्रज्ज्वलन
		भोलिपल्ट			हनुमानढोका, मरुटोल, अट्को, चिकंमुगल, मजिपाट, जैशीदेवल हुँदै लगन टोलसम्म यात्रा लगनमा जीवित देवी कुमारीको उपस्थिति अनिवार्य लगनमा माजु सिमालार्इ तीनपटक गरी परिक्रमा रात्रिमा दीप प्रज्ज्वलन
		पूर्णिमा		समापन	लगनयात्रा तथा माजु सिमाको तीनपटक परिक्रमा पूर्णिमाभित्र सम्पन्न गर्नुपर्ने, जीवित देवी कुमारीको उपस्थितमा रथबाट जनबहाः द्यःको मूर्ति निकालिने जनबहाः द्यःको फिर्ती सवारीः लगनबाट करुणामय मार्ग हुँदै दलाछी, जैशीदेवल, कोहिटी, भीमसेनस्थान, मरुटोल, प्याफल, यटखा, देशय् मरु झ्याः, नरदेवी, किलागल, भेडासिं, केलटोल हुँदै जनबहाल फर्काउने	ल्हुति पुन्हि

* Collected from various sources.